Politique de confidentialité

Cette politique explique comment ABC Translation traite les données personnelles collectées sur abc-office.re, conformément au Règlement général sur la protection des données (RGPD) et à la loi Informatique et Libertés.

Responsable du traitement

ABC Translation – contact : info@abc-offices.com.

Données collectées

Via le formulaire de devis : nom, e-mail, téléphone, commune, informations sur votre demande et documents que vous choisissez de joindre. Via e-mail : les informations que vous nous transmettez.

Finalités et base légale

Répondre à votre demande de devis et, le cas échéant, exécuter la prestation (mesures précontractuelles et contrat – art. 6.1.b RGPD) ; respecter nos obligations légales, notamment comptables (art. 6.1.c).

Destinataires

Le personnel habilité d'ABC Translation et, si nécessaire à la prestation, les traducteurs, interprètes et partenaires (notaires, services de légalisation) tenus à la confidentialité. Vos données ne sont jamais vendues.

Hébergement et transferts

Le site et la messagerie sont hébergés par Infomaniak en Suisse, pays bénéficiant d'une décision d'adéquation de la Commission européenne. Pour certaines prestations internationales, des documents peuvent être transmis à un partenaire situé dans le pays concerné, avec les garanties appropriées.

Durée de conservation

Demandes sans suite : 3 ans à compter du dernier contact. Dossiers clients : durée de la relation, puis durées de conservation légales. Les documents joints sont supprimés dès qu'ils ne sont plus nécessaires à la prestation.

Cookies

Ce site n'utilise aucun cookie de suivi ni outil de mesure d'audience tiers.

Vos droits

Vous disposez d'un droit d'accès, de rectification, d'effacement, de limitation, d'opposition et de portabilité. Écrivez-nous à info@abc-offices.com. Vous pouvez également introduire une réclamation auprès de la CNIL (www.cnil.fr).

Dernière mise à jour : 2026-09-25